Dzieci i młodzież w wieku 7-16 lat zapraszamy na warsztaty malarskie z elementami historii sztuki. "Przygoda z podobraziem" to wakacyjne wariacje z pędzlem, szpachelką i farbą dla małych wielbicieli sztuki i dla tych, którzy jeszcze nie mieli okazji się przekonać, że malarstwo to świetna zabawa! Zainspirowani obrazami współczesnych artystów, stworzymy własne dzieła na płótnie i przygotujemy profesjonalną wystawę.Mamy ostatnie wolne miejsca w terminach:II tydzień: 6.07 - 10.07III tydzień: 14.07 - 17.07 Warsztaty trwają w godzinach 9:00-13:00. Zajęcia odbywają się zgodnie z zasadami reżimu sanitarnego dla instytucji kultury zatwierdzonymi przez Powiatową Stację Sanitarno-Epidemiologiczną w Krakowie. Zapisz się TUTAJ!

Zapraszamy na letnie relaksacyjne sesje jogi metodą Sivanandy prowadzone w klubowym ogrodzie, na trawie, w cieniu wielkiego orzecha. W programie zajęć: praca z koncentracją poprzez praktykę asan – pozycji jogicznych i pranayam – ćwiczeń oddechowych, uważna obserwacja swojego ciała, swoich możliwości, ograniczeń, napięć i rozluźnień.Zajęcia w kameralnej grupie będą odbywać się przy dobrej pogodzie na zewnątrz w środy o godz. 18:00 przez całe wakacje. Prowadzenie: Joanna Kliber - dyplomowana nauczycielka jogi metodą Sivanandy. Ze względów sanitarnych uczestnicy są zobowiązani posiadać własne maty.

Lato w mieście nie musi być nudne! Zapraszamy do zapoznania się z ofertą tegorocznych Wakacji z Kulturą w Klubie Kultury Przegorzały. Z nami spędzisz czas twórczo i bezpiecznie. Przygotowaliśmy różnorodne zajęcia dla różnych grup wiekowych:- Przygoda z podobraziem - warsztaty malarskie z elementami historii sztuki dla dzieci i młodzieży 9:00 - 13:00)I tydzień: 30.06 - 3.07II tydzień: 6.07 - 10.07III tydzień: 14.07 - 17.07- Move your language - letnia szkoła angielskiego- Kreatywne studio wokalne- Wakacyjna Akademia Plastyczna- Joga na trawceWSZYSTKIE INFORMACJE O OFERCIE WAKACJI Z KULTURĄ ZNAJDZIESZ TUTAJ (KLIK!)Wszystkie nasze zajęcia będą odbywać się ze szczególnym zachowaniem zasad bezpieczeństwa i reżimu sanitarnego określonego dla instytucji kultury przez Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego.

Szanowni Państwo, W związku z epidemią koronawirusa, od 12 marca br. Klub Kultury Przegorzały był zamknięty dla odwiedzających – nie mogliśmy organizować żadnych zajęć ani wydarzeń stacjonarnych. W ramach trzeciego etapu znoszenia restrykcji związanych z SARS-CoV-2, ogłoszonego przez władze państwowe, wprowadzono możliwość stopniowego, ograniczonego przywracania działalności domów, centrów i ośrodków kultury. Projekt procedur i zasad niezbędnych do ponownego otwarcia filii Centrum Kultury Dworek Białoprądnicki został przygotowany w oparciu o wytyczne sanitarne Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Wydziału Kultury UMK, a także zatwierdzony przez Dyrekcję Centrum Kultury Dworek Białoprądnicki. W dniu 5 czerwca br. otrzymaliśmy pozytywną decyzję ze strony Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego, co oznacza że możemy wznowić działalnośc kulturalną.CO SIĘ BĘDZIE DZIAŁO W WAKACJE?Program tegorocznych warsztatów artystyczno kulturalnych "Wakacje letnie z kulturą" wraz z informacją o obowiązujących w trakcie zajęć wytycznych sanitarnych dostępny jest na stronie internetowej - TUTAJ. Zapraszamy dzieci, młodzież i dorosłych do uczestniczenia w naszych zajęciach plastycznych, ruchowych, językowych i muzycznych!CO Z ZAJĘCIAMI STAŁYMI?W pierwszym etapie wznawiania działalności (od 16 czerwca br.) uruchamiamy indywidualne oraz organizowane w małych grupach zajęcia stacjonarne dla dzieci, młodzieży i dorosłych – z wyłączeniem seniorów, tj. osób powyżej 60. roku życia. Maksymalna liczba osób mogących jednocześnie przebywać w każdej z sal zajęciowych została określana indywidualnie dla każdego z pomieszczeń tak, by zapewnić uczestnikom możliwość zachowania bezpiecznego dystansu od siebie nawzajem. Część zajęć będzie mogła być organizowana na świeżym powietrzu. Zajęcia, które mogą odbywać się stacjonarnie: indywidualne zajęcia plastyczne, indywidualne studio wokalne, zajęcia angielskiego (grupy max 2 os.), zajęcia ruchowe "Smyki z gimnastyki", balet. JAKIE SĄ ZASADY BEZPIECZEŃSTWA?Prosimy o zapoznanie się z "Regulaminem zachowania się na terenie Centrum Kultury Dworek Białoprądnicki w okresie stanu epidemii”. Regulamin dostępny jest na naszej stronie w zakładce "Ceny i regulaminy" - TUTAJ. Informacje o najważniejszych zasadach bezpieczeństwa i higieny obowiązujących na terenie Klubu zostaną zamieszczone przy wejściu do budynku oraz w innych ogólnodostępnych miejscach wewnątrz. Dołożymy wszelkich starań, by odwiedzając nasz Klub mogli się Państwo czuć komfortowo i bezpiecznie.CZY POZOSTAJEMY ON-LINE?Równolegle ze stopniowym powrotem do działalności stacjonarnej wybrane aktywności będą nadal realizowane w sieci. Zajęcia Małej Akademii Plastycznej, gry na instrumentach, studia wokalnego, języka hiszpańskiego, języka angielskiego, logopedii i gimnastyki "Aktywne 50+" do końca czerwca będą kontynuowane on-line. Dodatkowo zajęcia gitary, pianina, studia wokalnego, języka angielskiego i logopedii będą się odbywać w tej formie również w okresie wakacyjnym. W celu uzgodnienia szczegółów, prosimy uczestników o kontakt bezpośrednio z instruktorami. Pełna oferta zajęć online, dla tych którzy zostają w domu dostępna jest na stronie - TUTAJ. Śledźcie naszą stronę internetową oraz kanały społecznościowe. Znajdziecie tam informacje o wydarzeniach online, które staramy się dla Was przygotować. Zachęcamy do kontaktu z pracownikami Klubu Kultury Przegorzały mailowo (przegorzaly@dworek.eu) oraz telefonicznie pod numerem telefonu: 533356007 lub 12 4299052. Życzymy wszystkim dużo zdrowia.

Już niebawem startuje projekt Stowarzyszenia na rzecz Dworku Białoprądnickiego - "Sztuka po krakosku". Będzie on oparty na współpracy z sześcioma Klubami Kultury filiami Centrum Kultury Dworku Białoprądnickiego (w tym z naszym Klubem). Projekt to sekwencja unikatowych warsztatów, wydarzeń i prezentacji online, które pokazują siłę lokalnej społeczności poprzez prezentację artystów mieszkających po sąsiedzku, a równocześnie wskazują na mocne powiązania tychże instytucji z artystami uznanymi nie tylko w Polsce, ale i na świecie. Efektem projektu "Sztuka po krakosku" będzie 39 różnorodnych nagrań i spotkań on-line, od konsultacji z mistrzami po bajki dla dzieci stworzone w nowej odsłonie. Projekt dofinansowano ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach programu "Kultura w sieci". Ciekawi, co z tego wyniknie? I. Cykl spotkań "Oko w oko z Mistrzem" - Klub Kultury "Wena":Unikatowe, około godzinne spotkania on-line z Mistrzami, podczas których będą omawiane wcześniej zgłoszone prace, przesłane droga elektroniczną. Mistrzowie będą udzielać wskazówek metodycznych i warsztatowych, ukierunkowujących dalszą pracę. Uwagi i rady podążać będą za propozycją i inwencją danej osoby, ale będą pomagać także szerokiej publiczności obserwującej spotkanie w znalezieniu odpowiedniej twórczej drogi.a) Mistrz Sebastian Sołdrzyński;b) Mistrz Mariusz Patyra;c) Mistrz Piotr Trybalski;d) Mistrzyni Joanna Zemanek;II. Krakowski teatr dźwiękowy - Klub Kultury "Paleta":Współczesna adaptacja dźwiękowa krakowskiej legendy „Pan Twardowski”. Autorzy projektu: Olga Kowalska, Konstanty Antonowicz.Realizacja będzie opierać się na efektach akustycznych i muzyce, kładąc wzmożony nacisk na budowanie wrażenia trójwymiarowej przestrzeni poprzez dźwięk, a w mniejszym stopniu na narracji i dialogach aktorów. Projekt dedykowany także osobom niewidomym i słabowidzącym - wykorzystanie technologii binauralnych dźwięku 3D umożliwi doświadczenie przestrzennej przygody dźwiękowej porównywalnej do rzeczywistego spaceru po ulicach Krakowa. Efektem będzie ok. 10 min. słuchowisko w dwóch ok. 5-minutowych odcinkach, które zostanie udostępnione na platformie internetowej. Dodatkowo słuchowisko w formie zapisu CD (100 egz. płyt) zostanie udostępnione Polskiemu Związkowi Niewidomych.III. "Wszystko gra" - Klub Kultury "Wola":Cykl ośmiu spotkań, podczas których o instrumentach będą opowiadać wybitni krakowscy muzycy związani z Klubem Kultury „Wola”, obejmujący prezentację instrumentów dawnych, współczesnych oraz komputerowej technologii obróbki dźwięku. Spotkania on-line, trwające około 20 min.a) „Opanuj przodków fortepianu!” – Anna Huszczob) „O, rany, ale organy!” – Filip Presseisenc) „O lutni i o lutni basowej, co się teorbą zowie” – Anna Wiktoria Swobodad) „Od drewna do metalu. O flecie współczesnym w detalu”– Leszek HeFi Wiśniowskie) „Oboje mają historyę swoję” – Katarzyna Pilipiukf) „Posłuchaj treli skrzypiec i fideli” – Artur Łuczakg) „Waltornia niepokorna” – Paweł Dziewońskih) „Na komputerze i tableciku dźwięków bez liku” – Piotr LaskaIV. "Artysta - sąsiad w sieci"- Klub Kultury "Mydlniki"Cykl 5 spotkań z architektką Magdaleną Krajewską, mieszkanką dzielnicy Bronowice, prowadzonych w formie trwających około 50 min. kursów rysunku dla młodzieży i dorosłych.V. "Domowe studio filmowe"- Klub Kultury "Przegorzały"Cykl filmów prezentujących domowe sposoby na zrealizowanie filmu animowanego, wzbogaconych o tutoriale do nauki programów do animacji. Materiał przeznaczony dla dzieci i młodzieży, ale może służyć jako inspiracja dla nauczycieli, instruktorów i innych kadr kultury. Przygotowanie i realizacja: Katarzyna Agopsowicz.VI. "Rysowanie na ekranie"- Klub Kultury "Łokietek"Bajki dla najmłodszych widzów (3-6lat) tworzone przez Alicję Karczmarską-Strzebońską w formie autorskiej opowieści opartej na kanwie znanych bajek takich jak "Czerwony Kapturek" czy "Calineczka" z tworzeniem ilustracji na żywo z wykorzystaniem rozmaitych środków wyrazu (7 filmów po 10-15 min.)

[For english scroll down]Zapraszamy do wzięcia udziału w wystawie fotograficznej „I was here/ Tu byłem”. Przygotowywana w ramach projektu Europejskiego Korpusu Solidarności wystawa poświęcona jest wieloznacznemu zagadnieniu tożsamości, pamięci i tymczasowości naszego „bycia tu i teraz”. Zaproszenie kierujemy do fotografów amatorów mieszkających w Krakowie, w tym szczególnie do międzynarodowej społeczności wolontariuszy Europejskiego Korpusu Solidarności. Zachęcamy do przesyłania cyfrowych lub analogowych fotografii własnego autorstwa. Każdy z autorów może zgłosić do wystawy maksymalnie dwa zdjęcia lub dwie serie zdjęć. W przypadku chęci zaprezentowania serii, prosimy by zawierała ona maksymalnie 3 zdjęcia. Prosimy o przesyłanie zdjęć na wystawę do 26 lipca 2020. Wybrane prace będą zaprezentowane na wystawie w Klubie Kultury Przegorzały w dniach 14.09.2020 – 14.10.2020 REGULAMIN NABORU FOTOGRAFII NA WYSTAWĘFormularz zgłoszeniowy w języku polskim dostępny jest TUTAJ.Ze względu na przepisy RODO, przed zgłoszeniem prosimy o wyrażenie zgody na przetwarzanie danych osobowych za pomocą FORMULARZA.Wydarzenie jest finansowane z budżetu Europejskiego Korpusu Solidarności. ________________Klub Kultury Przegorzały invites photographers interested in presenting their artistic projects compatible with the exhibition "I was here". All photographs taken with film or digital camera by amateur photographers or European Solidarity Corps volunteer can take part in this special exhibition. The open call is address to two different categories: resident of the Lesser Poland and Solidarity Corps Volunteer in Poland. Entrants must enter 1 to 3 images from a specific series or body of work relevant to the team "I was here". Deadline for application for the "I was here" exhibition: July 26th 2020. The exhibition will be present in the Klub Kultury Przegorzały from September 14th to October 14th 2020. RULES AND REGULATIONS IN ENGLISHTo apply click HERE. No application will be accepted without filling the FORM ABOUT PERSONAL DATA. For more information contact: evs.przegorzaly@dworek.eu