Sant Jordi Day - kataloński dzień zakochanych czyli tradycyjna wymiana książki za różę, który odbywa w ramach odbywa się w ramach XVIII edycji Małopolskich Dni Książki „Książka i róża”. Opowiemy o początkach St. Jordi w Katalonii - podzielimy się pysznym jedzeniem, stworzymy wspólną przestrzeń do dyskusji na temat Twoich ulubionych książek, wymienimy się książkami, które chcesz przeczytać (w różnych językach). Przynieś książki, które chciałabyś/chciałbyś podarować drugiej osobie. Przynieś jedzenie, którym chciałabyś/chciałbyś poczęstować ludzi pochodzących spoza Twojego kraju. Prowadzenie Ronda Bautista i Sergi PeñarrubiaWydarzenie wzorowane jest na tradycyjnym święcie katalońskim San Jordi, w trakcie którego mężczyźni obdarowywali kobiety różami, mającymi upamiętniać krew smoka zabitego przez św. Jerzego – patrona Katalonii, za to te odwdzięczały im się książkami. Początkowo święto to było obchodzone w krajach hiszpańskojęzycznych, a w 1995 roku 23 kwietnia został ogłoszony przez UNESCO Międzynarodowym Dniem Książki i Praw Autorskich i tym samym wydarzenie zyskało międzynarodową popularność. Pierwsza edycja Małopolskich Dni Książki „Książka i Róża” odbyła się w 2002 roku. Ideą nadrzędną jest promocja czytelnictwa i zachęcenie mieszkańców do odwiedzenia księgarń. Stąd liczne spotkania autorskie, rabaty udzielane w księgarniach, zbiórki książek i wydarzenia literackie. Dołączanie do zakupionych książek róży ma przypomnieć, że książka może być też pięknym podarunkiem.

Ostatnie warsztaty prowadzone przez naszego wolontariusza z Hiszpanii, którego projekt Europejskiego Korpusu Solidarności w ramach europejskiego programu Erasmus Plus kończy się po 6 miesiącach. Na pożegnalne spotkanie we wtorek 26.03 o godzinie 17:00 zapraszamy uczestników prowadzonych przez Sergi warsztatów tanecznych oraz konwersacji językowych oraz wszystkich, którzy w ten sposób chcą podziękować Sergi za wspólnie spędzony czas. Muchas gracias Sergi!

Warsztaty na temat historii Polski dla obcokrajowców prowadzony w języku angielskim. W cyklu warsztatów przygotowanych przez wolontariuszy programu EVS Erasmus Plus znajdą się mini wykłady, fragmenty filmów i gry, które przybliżą uczestnikom w przystępny sposób skomplikowaną historię Polski. Na cykl składają się 4 spotkania, obejmujące okres od czasu pierwszego rozbioru po czasy współczesne. Prowadzenie Sergi Peñarrubia i Matteo ScopelWstęp bezpłatny, projekt finansowany z programu Unii Europejskiej Erasmus+ Drugi warsztat obejmie 123 lata, podczas których Polska zniknęła z map, podzielona między Prusy, Rosję i Austrię. Co się działo w tym okresie? Jak było życie pod rozbiorami? Jak skończył się ten okres? Omówimy te pytania w lekki, nieformalny sposób, zarówno poprzez prezentacje, jak i zabawy.On March 22, there will be the second meeting of a series of events about Polish History for internationals or expats in Krakow.The second workshop will be about the 123 years in which Poland has disappeared from the maps, partitioned between Prussia, Russia and Austria. What happened in those years? How was life? How did that period come to an end? We are going to discuss these questions in a light, informal way, both through presentations and fun activities.The meeting will be held in English and will take place in Klub Kultury Wola (bus stop: Sielanka) at 18.00.The entrance is free and the project is financed by the European Union Erasmus+ programme.

„Szczęścia nie można kupić, ale można sobie kupić rower, a to już prawie to samo”. Zapraszamy serdecznie do udziału w VII konkursie plastycznym „Rowerem przez Kraków”, którego celem jest promocja komunikacji rowerowej w Krakowie. Prace należy dostarczyć osobiście w godzinach 13:00 – 17:00 lub pocztą do Klubu Kultury Przegorzały: Kraków ul. Kamedulska 70, 30-252 Kraków, Ostatecznym terminem dostarczenia prac jest piątek 12 kwietnia, godzina 12:00.Ogłoszenie wyników i rozdanie nagród nastąpi podczas otwarcia wystawy pokonkursowej. O dokładnej dacie i godzinie opiekunowie i instruktorzy zostaną powiadomieni mailem lub telefonicznie. Zapoznaj się z regulaminem konkursu. Patronami naszego konkursu są Stowarzyszenie Kraków Miastem Rowerów, Babboe oraz system rowerów miejskich Wavelo. Sponsorami nagród w konkursie są Wavelo, Dzielnica VII Zwierzyniec, Kraków oraz firma Eactive #wiemyjak - pozycjonowanie stron.

Już po raz szósty zapraszamy na odkrywanie dziecięcych i młodzieżowych talentów. Wielbicieli tańca i utalentowanych wokalistów zapraszamy do udziału w konkursie, który będzie wspaniałą możliwością publicznego występu, zmierzenia się z tremą i radością dzielenia się tańcem i muzyką.Przesłuchania konkursowe odbędą się 6 maja 2019 w godzinach przedpołudniowych o dokładnej godzinie organizatorzy będą informować na stronie klubu.

Wystawa ilustracji książki „Frida Kahlo. Biografia” autorstwa hiszpańskiej autorki Maríi Hesse, hiszpańskiej artystki z Sewilli gości w naszym klubie do połowy kwietnia.Frida Kahlo żyła pełnią życia, w zgodzie ze swoją bezkompromisową osobowością. Jej malarstwo to krew i cierpienie, ale także zabawa i kolor. Była wojowniczką, która nie wahała się stawić światu czoła, namiętną kobietą, która nie godziła się na życie w cieniu swojej wielkiej miłości – Diego Rivery – i walczyła o spełnienie swoich marzeń. Frida chciała przeżywać intensywnie zarówno nieszczęścia, jak i radości, które oferował jej los. To w tym uporze tkwiła jej prawdziwa siła. Ta książka to zainspirowany przeżyciami owej ikonicznej meksykańskiej malarki przepiękny i barwny spacer przez jej życie i dzieło. Wystawie towarzyszą:Wernisaż wystawy ilustracji z książki i dyskusja ekspercka z Tomaszem Pindlem, tłumaczem książkiwarsztaty dla dzieci z biżuterii opartej na folklorze meksykańskim meksykańskie specjałypromocja nauki języka hiszpańskiego z wolontraiuszem Europejskiego Korpusu Solidarności Programu Ereasmus+ Sergi Peñarrubia